11.7.9 Was bedeuten die Begriffe Safety und Security im Zusammenhang mit der Fernwartung?
Dieses Thema ist gerade im Rahmen von Fernwartungen sehr präsent und es wird die IT-Security für Produktionsnetze aber auch die Anforderungen daran immer wichtiger und entscheidend für das Funktionieren einer Fernwartung. Insbesondere gilt das vermehrt auch für ehemals abgeschottete kritische Safety-Technologien. Im Folgenden wird beschrieben wie Fernwartungen bei Maschinen, Gesamtmaschinen und Aggregaten funktionieren und über welche Systeme der funktionalen Sicherheit die zu wartenden Maschinen verfügen müssen. Heutzutage ist es oftmals nicht eindeutig, wenn man das Thema Sicherheit diskutiert, welche „Sicherheit“ damit gemeint ist, nämlich, ob es sich dabei um die klassische Maschinensicherheit handelt oder ob es sich um das Thema der Anlagensicherheit handelt. Im Englischen gibt es für den Begriff der Sicherheit zum einen das Wort Safety und zum anderen das Wort Security. Der Begriff Safety in Zusammenhang mit Maschinen wird mit der funktionalen Sicherheit (Sicherheitsanforderungen an die Sicherheitssteuerung einer Maschine) und der Begriff der Security für die IT oder Industrial Security verwendet.
